Joe Biden had mapped out a game plan for his final months as president. Then a series of cascading crises intruded.